Der Gedenkstein der Gründerin

Auf einem alten Archivfoto ist ein heute verschollener Stein mit der Inschrift zu erkennen:

IACET DEVOTA S. APPLLONIAE
1270 ❦ 1669

Übersetzt bedeutet dies etwa: „Hier ruht eine der heiligen Apollonia ergebene Frau.“

👧🏼 Die Legende passt

Die lokale Überlieferung berichtet, dass 1669 die Gebeine der Gründerin der Kirche entdeckt wurden. Die Inschrift nennt jedoch keinen Namen, sondern nur eine „Verehrerin der Heiligen Apollonia“. 

⏳ Warum 1270?

Die Jahreszahl 1270 gibt Rätsel auf. Da sie kaum aus den gefundenen Gebeinen abgeleitet werden konnte, dürfte sie auf eine ältere Überlieferung, eine verlorene Urkunde oder eine inzwischen verschwundene Inschrift zurückgehen. Der Stein selbst wirkt hingegen stilistisch eher wie eine Arbeit des 17. Jahrhunderts. Er wurde vermutlich anlässlich der Wiederauffindung der Gebeine im Jahr 1669 geschaffen worden sein.

🧐 Ein Rätsel bleibt

So bleibt ein kleines historisches Geheimnis: Erinnerte der Stein tatsächlich an die legendäre Gründerin der Kirche – oder an eine andere, längst namenlos gewordene Verehrerin der hl. Apollonia?